INFORMAÇÕES SOBRE O ESTA
Dinheiro, impostos e gorjetas nos EUA
Nos EUA paga-se em dólares norte-americanos (USD) — e muitas vezes mais do que o preço afixado: a sales tax é fixada por cada estado e município e, em muitos estados, só é acrescentada na caixa. Ao contrário do que acontece na União Europeia com o IVA, os turistas não têm direito a reembolso do imposto. Reunimos aqui o essencial sobre numerário, impostos e gorjetas para quem viaja a partir de Portugal e está habituado a pagar em euros.
Moeda e numerário
- A moeda oficial é o dólar norte-americano (USD), não o euro
- Pode levar dinheiro em numerário. No entanto, montantes superiores a 10 000 USD têm de ser declarados à CBP à entrada e à saída do país — no caso de famílias e grupos, conta o valor total
O procedimento de declaração está explicado em pormenor na página Alfândega dos EUA.
Sales tax: varia de estado para estado
Nos EUA, o imposto sobre as vendas (sales tax) é fixado pelos estados e municípios. Por isso, não existe uma taxa única para todo o país. Três exemplos:
- Nova Iorque: a taxa resulta da soma do imposto estadual (atualmente 4 %) com impostos locais da cidade, do condado ou do distrito escolar; na área metropolitana abrangida pelo MCTD acrescem 0,375 %. As taxas totais variam consoante o condado e a cidade.
- Oregon: segundo a própria administração fiscal, não cobra uma sales tax geral
- Texas: os comerciantes devem, em princípio, indicar a sales tax em separado — salvo se informarem expressamente que está incluída no preço
Sem reembolso de imposto para turistas
Na União Europeia, os viajantes residentes fora da UE podem pedir o reembolso do IVA sobre as compras. Um sistema nacional comparável para quem visita os EUA é algo que não encontrámos.
Gorjeta e service charge
A gorjeta é muito comum nos EUA — mas não existe uma percentagem fixada oficialmente. Por esse motivo, optámos por não indicar nenhum valor. Mais importante é verificar a fatura:
- Algumas faturas já incluem uma service charge (também designada «auto-gratuity»)
- A administração fiscal dos EUA (IRS) dá como exemplos típicos o suplemento cobrado a grupos grandes nos restaurantes e a taxa de serviço de quartos nos hotéis
- Segundo o IRS, uma taxa obrigatória deste tipo não é, para efeitos fiscais, uma gorjeta — por isso, verifique se já foi cobrada antes de dar algo adicional
Fontes e atualização
- CBP — Money and Other Monetary Instruments (cbp.gov)
- New York State — Sales and use tax rates (tax.ny.gov)
- Oregon Department of Revenue — Sales tax (oregon.gov)
- Texas Comptroller — Sales Tax Collection FAQ (comptroller.texas.gov)
- Louisiana Department of Revenue — fim do Tax Free Shopping Program (revenue.louisiana.gov)
- IRS — Topic no. 761, Tips (irs.gov)
Atualizado em 12 de outubro de 2026. As taxas de imposto podem mudar — prevalece a informação publicada pela respetiva administração fiscal. Este site é um serviço de informação independente e não é um site oficial do Governo dos EUA nem da U.S. Customs and Border Protection (CBP).