INFORMACIÓN SOBRE EL ESTA

Emergencias en Estados Unidos: el 911 y otros números importantes

Lo más importante primero: el 911 comunica con la policía, los bomberos y los servicios de ambulancia — llame en lugar de enviar un SMS. Con una tarjeta SIM extranjera en roaming, el SMS de emergencia no funciona en muchos lugares. Aquí encontrará todos los números de emergencia y qué hacer si pierde el pasaporte.

911: emergencias de policía, bomberos y ambulancia

Una emergencia es cualquier situación en la que necesite ayuda inmediata de la policía, los bomberos o una ambulancia. En ese caso:

  • Marque inmediatamente el 911
  • Indique primero el lugar de la emergencia, a ser posible con la dirección exacta
  • No cuelgue y responda a las preguntas de la central
Llame, no escriba: el servicio Text-to-911 solo está disponible en determinadas zonas. El estado de Washington advierte expresamente de que el SMS de emergencia no funciona en roaming y solo es posible en inglés. La regla es: «Call if you can; text if you can't.» (llame si puede; escriba solo si no puede). La disponibilidad varía según el estado y la zona.

Los móviles 3G antiguos y algunos dispositivos 4G sin VoLTE no pueden hacer llamadas en Estados Unidos, tampoco al 911. La autoridad estadounidense FCC recomienda a los visitantes internacionales comprobarlo antes del viaje.

Otros números importantes

  • 988 — Suicide & Crisis Lifeline: llamada, SMS o chat con personal especializado, las 24 horas, gratuito y confidencial; los servicios de texto y chat también están disponibles en español
  • 1-800-222-1222 — información toxicológica (Poison Help): si sospecha una intoxicación, llame inmediatamente a este número; le comunica con el centro toxicológico de su zona
  • Peligro para la vida: siempre primero el 911

Cuánto cuesta un tratamiento hospitalario y qué deben ofrecer los servicios de urgencias se explica en Médicos y hospitales en Estados Unidos.

Pasaporte perdido o robado

Según el portal oficial USA.gov, estos son los pasos necesarios:

  1. Comunicar la pérdida o el robo a la embajada o el consulado de su país
  2. Denunciar la pérdida ante la policía
  3. Si procede, solicitar la sustitución del formulario I-94
Embajadas y consulados: los ciudadanos españoles pueden dirigirse a la Embajada de España en Washington (+1 (202) 452-0100) o al consulado general competente; cada consulado tiene un teléfono de emergencia consular. Los ciudadanos chilenos pueden dirigirse a la Embajada de Chile en Washington (+1-202-785 1746) o a su consulado general; el Consulado General en Washington atiende emergencias por SMS o WhatsApp en el +1 (202) 215 2803. Encontrará todas las direcciones en Embajadas y consulados de España y Chile.
Pasaporte nuevo = ESTA nuevo: su autorización ESTA está vinculada al pasaporte. Si le expiden un pasaporte nuevo, necesitará un nuevo ESTA para futuros viajes a Estados Unidos.