INFORMACIÓN SOBRE EL ESTA

Españoles y chilenos en Estados Unidos

En esta página reunimos los datos de contacto oficiales de las embajadas y los consulados de España y de Chile en Estados Unidos, así como las recomendaciones de viaje publicadas por ambos gobiernos. Todos los datos se han comprobado en las páginas oficiales el 17 de octubre de 2026.

¿Quién puede viajar con ESTA?

España (desde el 1 de octubre de 1991) y Chile (desde el 31 de marzo de 2014) forman parte del Programa de Exención de Visados (Visa Waiver Program, VWP), según la lista oficial del DHS. Sus ciudadanos pueden viajar a Estados Unidos por turismo o negocios hasta 90 días con un ESTA aprobado y un pasaporte electrónico (con chip).

Importante para otros países hispanohablantes: México, Argentina, Colombia, Perú, Venezuela y el resto de los países hispanohablantes de América Latina no participan en el VWP. Sus ciudadanos no pueden usar el ESTA y necesitan un visado estadounidense (normalmente, el visado de visitante B1/B2). Argentina y Uruguay formaron parte del programa en el pasado, pero su participación terminó en 2002 y 2003, respectivamente. Quien tenga doble nacionalidad española o chilena puede viajar con su pasaporte español o chileno.
Residentes en EE. UU.: si ya tiene un visado estadounidense válido o una tarjeta de residente permanente (green card), no necesita solicitar el ESTA. El ESTA solo es necesario para viajar dentro del VWP.

Embajada de España en Washington

Dirección: 2375 Pennsylvania Ave. N.W., Washington, D.C. 20037

Teléfono: +1 (202) 452-0100

Correo electrónico: [email protected]

Web: exteriores.gob.es/Embajadas/washington

Consulados Generales de España y teléfonos de emergencia consular

El consulado competente depende del estado en el que se encuentre. Los teléfonos de emergencia consular están pensados para situaciones urgentes (detención, accidente grave, pérdida de documentación en viaje, etc.). Desde España, marque antes el prefijo +1.

Boston

Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island y Vermont

Emergencia consular: (617) 283 95 39

Chicago

Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Ohio y Wisconsin

Emergencia consular: (312) 493 01 97

Houston

Alabama, Arkansas, Luisiana, Misisipi, Nuevo México, Oklahoma, Tennessee y Texas

Emergencia consular: (713) 962 62 84

Los Ángeles

Sur de California, Arizona, Colorado y Utah

Emergencia consular: (323) 445 04 84

Miami

Florida, Georgia y Carolina del Sur

Emergencia consular: (305) 790 18 51

Nueva York

Nueva York, Connecticut, Delaware, Nueva Jersey y Pensilvania

Emergencia consular: (917) 273 76 01

Puerto Rico (San Juan)

Puerto Rico

Emergencia consular: 787 455 14 88

San Francisco

Norte de California, Alaska, Hawái, Idaho, Montana, Nevada, Oregón, Washington, Wyoming y territorios del Pacífico

Emergencia consular: (415) 846 81 24

Washington (Sección Consular)

Distrito de Columbia, Maryland, Virginia, Virginia Occidental y Carolina del Norte

Emergencia consular: (202) 352 2299

Fuente: Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, recomendaciones de viaje para Estados Unidos (última actualización indicada: 24 de julio de 2026). Las direcciones y los teléfonos de oficina de cada consulado figuran en esa misma página.

Recomendaciones oficiales para viajeros españoles

  • Todos los viajeros, incluidos los menores, necesitan un pasaporte con chip de datos biométricos.
  • El pasaporte provisional que expiden en ciertos casos las oficinas consulares españolas no incorpora datos biométricos y, por tanto, no es válido para viajar a EE. UU. sin visado.
  • Si un menor no viaja acompañado por ambos progenitores, el Ministerio recomienda llevar una carta de autorización notarizada, preferiblemente en inglés.
  • Tras la entrada, el Ministerio recomienda descargar el formulario I-94, que indica hasta qué fecha puede permanecer en el país.
  • Antes del viaje puede inscribirse en el Registro de Viajeros del Ministerio, que facilita la localización en caso de emergencia.

Embajada de Chile en Estados Unidos

Dirección: 1732 Massachusetts Ave. NW, Washington, DC 20036

Teléfono: +1-202-785 1746

Web: chile.gob.cl/estados-unidos

Consulado General de Chile en Washington

Dirección: 1736 Massachusetts Ave. NW, Washington, DC 20036

Teléfono: +1 (202) 530-4109

Emergencias (SMS o WhatsApp): +1 (202) 215 2803. Según el consulado, este número no es una línea de información: es solo para emergencias como accidentes, extravío de menores o robo de documentación.

Web: chile.gob.cl/washington

Otros Consulados Generales de Chile

Los trámites consulares para chilenos en el exterior se gestionan a través del portal consulado.gob.cl. Cada consulado publica en su página la circunscripción que atiende y sus datos de contacto.

Embajadas de Estados Unidos en España y en Chile

Si tiene dudas sobre si necesita un visado, puede consultar las páginas oficiales de la representación estadounidense en su país:

Visitar a familiares y amigos en Estados Unidos

Si va a visitar a familiares o amigos que viven en Estados Unidos, recuerde solicitar el ESTA antes del viaje. Los datos principales:

  • Solicite el ESTA al menos 72 horas antes de la salida en el sitio oficial esta.cbp.dhs.gov
  • La tasa es de 40,62 USD
  • Puede permanecer hasta 90 días por cada entrada
  • El ESTA es válido 2 años (o hasta que caduque el pasaporte) y permite varias entradas
  • Con el ESTA no está permitido trabajar ni estudiar
  • Para trabajar, estudiar o quedarse más de 90 días necesita el visado correspondiente