INFORMACIÓN SOBRE EL ESTA
Tránsito por Estados Unidos: ¿hace falta el ESTA para hacer escala?
Sí: también para un simple tránsito por Estados Unidos se necesita el ESTA (o un visado). Esto se aplica aunque solo haga escala en un aeropuerto estadounidense y su destino real esté en otro país. La autorización debe estar aprobada antes de la salida del vuelo.
Tránsito por Estados Unidos — ESTA obligatorio, aunque no se quede
Quien viaje a un tercer país pasando por Estados Unidos dentro del Programa de Exención de Visados necesita un ESTA válido para el tránsito o un visado. No basta con explicar en el aeropuerto que solo va a hacer escala:
- La autorización ESTA debe estar aprobada antes de la salida — se comprueba ya en el embarque
- Esto se aplica con independencia de lo breve que sea la escala en el aeropuerto estadounidense
- La base son las preguntas frecuentes oficiales del ESTA de la CBP
Cómo rellenar la solicitud: «In Transit» + destino final
La solicitud del ESTA pide una dirección en Estados Unidos. Para los pasajeros en tránsito, la CBP da una indicación oficial:
- Indique en la solicitud que se encuentra en tránsito
- En el campo de dirección en Estados Unidos, escriba «In Transit»
- Añada su destino final (el país o la ciudad fuera de Estados Unidos)
Tasa y validez para pasajeros en tránsito
| Tasa | 40,62 USD por solicitud (desde el 16/10/2026) — también para un simple tránsito |
| Validez | 2 años o hasta que caduque el pasaporte — puede usar el mismo ESTA más adelante para viajes con estancia en Estados Unidos |
| Plazo | La autorización debe estar aprobada antes de la salida del vuelo |
Encontrará información básica sobre el tránsito también en nuestra página Tránsito por los Estados Unidos. Tenga en cuenta que los pasajeros en tránsito también pasan a su llegada por el control fronterizo de Estados Unidos (CBP).
Fuentes y actualización
- Preguntas frecuentes oficiales del ESTA de la CBP (esta.cbp.dhs.gov/faq)
- CBP: Electronic System for Travel Authorization (cbp.gov)
- Federal Register 2026-20185 (1/10/2026): tasa del ESTA desde el 16/10/2026
Actualizado: 17 de octubre de 2026. Este sitio es un servicio de información independiente y no es el sitio web oficial de la U.S. Customs and Border Protection (CBP).