INFORMACIÓN SOBRE EL ESTA
Enchufes y tensión eléctrica en Estados Unidos
En resumen: en Estados Unidos la red es de 120 V y 60 Hz, y las tomas son de tipo A/B. Los enchufes de España (tipo C/F) y de Chile (tipo C/L) no encajan — necesitará un adaptador de viaje. Si además hace falta un transformador, lo indica la placa de características de cada aparato.
Estados Unidos, España y Chile: comparativa
Datos de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC):
| País | Tensión | Frecuencia | Tipo de enchufe |
|---|---|---|---|
| Estados Unidos | 120 V | 60 Hz | A / B |
| España | 230 V | 50 Hz | C / F |
| Chile | 220 V | 50 Hz | C / L |
Adaptador de viaje: imprescindible en la maleta
Las clavijas redondas de los enchufes españoles y chilenos (tipos C, F y L) no encajan en las tomas estadounidenses de patas planas (tipos A y B). Sin adaptador no podrá conectar sus aparatos.
Transformador: revise la placa de características
Si un aparato funciona con 120 V lo indica el cargador o la placa de características (nota de la redacción):
- «100–240 V»: el aparato admite ambas tensiones — basta con un adaptador
- Solo «220 V» o «230 V»: necesitará un transformador de tensión, o mejor deje el aparato en casa
Fuentes y actualización
Actualizado: 17 de octubre de 2026. Este sitio es un servicio de información independiente y no es un sitio web oficial del Gobierno de EE. UU. ni de la U.S. Customs and Border Protection (CBP).