INFORMAZIONI SU ESTA

Prese e tensione elettrica negli Stati Uniti

In breve: negli Stati Uniti la tensione è di 120 V a 60 Hz e le prese sono di tipo A/B. Le spine italiane (tipo C/F/L) e svizzere (tipo C/J) non entrano — serve un adattatore da viaggio. Se occorre anche un trasformatore lo indica la targhetta del dispositivo.

Stati Uniti, Italia e Svizzera a confronto

I dati della Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC):

PaeseTensioneFrequenzaTipo di spina
Stati Uniti120 V60 HzA / B
Italia230 V50 HzC / F / L
Svizzera230 V50 HzC / J

Adattatore da viaggio: da mettere in valigia

Gli spinotti tondi delle spine italiane e svizzere (tipo C, F, L e J) non entrano nelle prese americane a lamelle piatte (tipo A e B). Senza adattatore non puoi collegare i tuoi dispositivi.

Importante:l'adattatore cambia solo la forma della spina — non modifica la tensione.

Trasformatore: controlla la targhetta

Se un dispositivo funziona a 120 V è indicato sull'alimentatore o sulla targhetta (nota della redazione):

  • «100–240 V»: il dispositivo funziona con entrambe le tensioni — basta un adattatore
  • Solo «230 V»: serve un trasformatore di tensione, oppure è meglio lasciare il dispositivo a casa
Consiglio:dai un'occhiata a ogni caricabatterie già mentre prepari la valigia — così prima di partire sai di cosa hai bisogno.

Fonti e aggiornamento

Aggiornato al 12 ottobre 2026. Questo sito è un servizio informativo indipendente e non è un sito ufficiale del governo degli Stati Uniti né della U.S. Customs and Border Protection (CBP).