INFORMATIE OVER ESTA

Medicijnen meenemen naar de VS: hier moet u op letten

De basisregel: neem een recept of een doktersverklaring in het Engels mee, laat medicijnen in de originele verpakking en neem hoogstens een voorraad voor 90 dagen mee. Voor verdovende middelen gelden extra regels, medicinale cannabis is verboden. Bij twijfel: aangeven bij de douane.

Recept, originele verpakking, hoeveelheid

Wie geneesmiddelen op voorschrift of vrij verkrijgbare geneesmiddelen meeneemt, moet zich houden aan de regels van de Amerikaanse geneesmiddelenautoriteit FDA. CBP raadt bezoekers aan:

  • Een geldig recept of een doktersverklaring — in het Engels
  • Het medicijn in de originele verpakking met de voorschriften van de arts
  • Zonder originele verpakking: een kopie van het recept of een doktersverklaring die uw aandoening en de behoefte toelicht
  • Alleen de hoeveelheid voor persoonlijk gebruik tijdens het verblijf — vuistregel: hoogstens 90 dagrantsoenen
Vervalste geneesmiddelen:de FDA verbiedt de invoer van vervalste of frauduleuze geneesmiddelen en medische hulpmiddelen — per post en in de bagage.

Vanuit Nederland of België: medicijnverklaring en Engelstalig recept

  • Nederland: het ministerie van Buitenlandse Zaken raadt aan voldoende medicijnen mee te nemen, in de originele verpakking. Controleer bij het CAK of u een medicijnverklaring nodig hebt. Voor medicijnen die onder de Opiumwet vallen, geeft het CAK een Engelstalige medicijnverklaring af.
  • België: volgens de FOD Buitenlandse Zaken worden recepten van een Belgische arts in de VS niet aanvaard. Neem een voorschrift of verklaring van uw arts in het Engels mee, bewaar de medicijnen in de originele doos en neem een voorraad mee voor de hele reis.

Verdovende middelen: originele verpakking en aangifte bij de douane

Valt een medicijn onder de Amerikaanse wetgeving voor verdovende middelen (controlled substance, bijvoorbeeld sommige sterke pijnstillers of ADHD-medicatie), dan gelden ook de regels van de drugsautoriteit DEA. Volgens 21 CFR 1301.26 mag u een aan u persoonlijk voorgeschreven medicijn uit de schedules II tot en met V alleen invoeren als:

  • het zich in de originele verpakking bevindt waarin het u werd verstrekt, en
  • u het bij de douanebeambte aangeeft — met de vermelding dat het voor persoonlijk gebruik is, de merk- of stofnaam en de schedule-indeling

Of een werkzame stof in de VS als verdovend middel geldt, ziet u in de indelingslijst van de DEA (link hieronder bij de bronnen).

Cannabis, CBD, injectiespuiten

Medicinale cannabis is verboden — ook met een recept. Volgens CBP is het overschrijden van de grens met een geldig recept voor medicinale cannabis niet toegestaan en kan het leiden tot boetes, arrestatie of beide. Meer hierover op Roken, alcohol en cannabis.
  • CBD: er bestaat geen officiële regel van CBP voor reizigers. Wij raden daarom af om CBD-producten mee te nemen
  • Injectiespuiten en naalden: drugsattributen mogen niet worden ingevoerd — tenzij ze zijn voorgeschreven voor een werkelijke aandoening zoals diabetes

Bij twijfel aangeven — en let op de TSA-regel

CBP raadt aan om bij binnenkomst alle goederen bij de beambte aan te geven. Is een aangegeven artikel verboden, dan kan het in veel gevallen zonder gevolgen worden achtergelaten.

Vloeibare medicijnen zijn bij de veiligheidscontrole ook boven 100 ml in redelijke hoeveelheden toegestaan, maar moeten bij de TSA-medewerker worden gemeld — details op TSA-vloeistoffenregel.