INFORMATIONS SUR L’ESTA
Argent, taxes & pourboires aux États-Unis
On paie en dollars américains (USD) — et souvent plus que ce qu’indique l’étiquette : la sales tax est fixée par les États et les communes elles-mêmes, et dans de nombreux États elle ne s’ajoute qu’au moment du passage en caisse. Il n’existe pas pour les touristes de détaxe comparable à celle que connaissent de nombreux pays européens. Voici ce qu’il faut savoir sur les espèces, les taxes et les pourboires.
Monnaie et espèces
- La monnaie nationale est le dollar américain (USD)
- Vous pouvez emporter des espèces. Les montants supérieurs à 10 000 USD doivent toutefois être déclarés au CBP à l’entrée comme à la sortie — pour les familles et les groupes, c’est le montant total qui compte
Nous expliquons en détail comment effectuer la déclaration sur la page Douane aux États-Unis.
Sales tax : elle varie d’un État à l’autre
Aux États-Unis, la taxe sur les ventes (sales tax) est fixée par les États et les communes. Il n’existe donc pas de taux unique pour tout le pays. Trois exemples :
- New York : le taux se compose de la taxe d’État (actuellement 4 %) et de taxes locales de la ville, du comté ou du district scolaire ; dans la zone du MCTD s’ajoutent 0,375 %. Les taux totaux varient selon le comté et la ville.
- Oregon : selon son administration fiscale, l’État ne prélève pas de sales tax générale
- Texas : les commerçants doivent en principe faire apparaître la sales tax séparément — sauf s’ils indiquent expressément qu’elle est comprise dans le prix
Pas de détaxe pour les touristes
Vous connaissez peut-être la détaxe (remboursement de TVA) que pratiquent de nombreux pays européens pour les achats des visiteurs étrangers. Nous n’avons trouvé aucun système fédéral comparable pour les visiteurs des États-Unis.
Pourboire et service charge
Le pourboire est très répandu aux États-Unis — il n’existe toutefois aucun pourcentage officiellement fixé. C’est pourquoi nous ne donnons volontairement pas de taux ici. Il est plus important de bien regarder l’addition :
- Certaines additions incluent déjà une service charge (aussi appelée « auto-gratuity »)
- L’administration fiscale américaine (IRS) cite comme exemples typiques le supplément pour les grands groupes au restaurant et les frais de room service à l’hôtel
- Selon l’IRS, ce type de frais obligatoires n’est pas un pourboire sur le plan fiscal — vérifiez donc s’ils ont déjà été facturés avant de donner quelque chose en plus
Sources et mise à jour
- CBP — Money and Other Monetary Instruments (cbp.gov)
- New York State — Sales and use tax rates (tax.ny.gov)
- Oregon Department of Revenue — Sales tax (oregon.gov)
- Texas Comptroller — Sales Tax Collection FAQ (comptroller.texas.gov)
- Louisiana Department of Revenue — fin du Tax Free Shopping Program (revenue.louisiana.gov)
- IRS — Topic no. 761, Tips (irs.gov)
Mise à jour : 12 octobre 2026. Les taux de taxe peuvent changer — seuls les sites des administrations fiscales concernées font foi. Ce site est un service d’information indépendant et n’est pas un site officiel du gouvernement américain ni du U.S. Customs and Border Protection (CBP).